Inicio > Historias > Rumbo al Valle de la Desazón
~ 2011-02-06

¿Sabés la sensación que se desliza bajo la piel cuando véis una figura de cera? ¿Os es familiar la sensación de dentera, de inquietud, a veces de franco miedo, que invade al ver cosas como esta? ¿Habéis sentido la necesidad de cerrar el navegador para huir de la mirada de esta joven?

Habéis viajado entonces por el Valle de la Desazón, un sitio no apto para espíritus débiles.

La traducción (algo libre) es mía. El término original, "the Uncanny Valley", es de Masahiro Mori. Bueno, el término original es "Bukimi no Tani Gensh?" (gracias, Wikipedia), pero es menos pegadizo para gente que, como yo, no habla japonés. Básicamente, se trata de lo siguiente: cuando construyes un robot, y más se parece a un humano, más rechazo causa entre los humanos. Os pongo una foto del valle, poco paisajística pero al menos explicativa:



El Valle de la Desazón está poblado, y más últimamente desde la aparición de la animación por ordenador. En él viven seres específicamente creados para crear ese efecto y seres que no lo pretendían pero lo consiguieron con éxito explosivo, como el horripilante bebé de Pixar, que envió a los animadores a investigar frenéticamente sobre este fenómeno y a rediseñar sus bebés hasta llegar a la monería que es Jack-Jack. Es un lugar en cierto modo fascinante, por lo que dice sobre nosotros, y porque el tipo de horror sutil y exquisito que comunica se queda más tiempo pegado al subconsciente, como brea psicológica, que cualquier otro monstruo más alienígena.

Los ciudadanos extraños e inquietantes del Valle de la Desazón se multiplican. Porque tenemos una curiosa compulsión a crear réplicas, simulacros, autómatas, imitaciones de nosotros, y porque intención y resultado raramente coinciden. Por eso, para llegar a la cumbre feliz de la derecha del gráfico necesitamos antes pasar por ese valle oscuro y vertiginoso donde habitan los monstruos infelices de nuestra imaginación, e ir amontonándolos allí. Hasta que algún día el valle rebose, y salgan cojeando, trastabillando, dando tumbos, arrastrando los pies no del todo eficaces, y acabemos devorados y bajando por sus gaznates cuasihumanos.

Felices pesadillas.


Comentarios (5)
Enviado por Daurmith el 2011-02-06 a las 22:13


Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://daurmith.blogalia.com//trackbacks/68888

Comentarios

1
De: Sara Fecha: 2011-02-07 13:13

Vaya... ahora entiendo por qué dan miedo mis muñecas...



2
De: Anónima Fecha: 2011-02-07 14:49

¡Menos mal que no lo leí anoche! :D



3
De: Elbeanor Fecha: 2011-02-07 18:50

¿Y por qué será que actualmente hay un empeño cada vez mayor por que a los personajes generados por ordenador de las películas se les vea cada poro, cada pelo y cada arruga, mientras que a las personas reales de los anuncios de cosmética se les ven cada vez menos? ¿Acabarán intercambiándose los papeles y los CGI's serán más reales que las personas?



4
De: Daurmith Fecha: 2011-02-07 20:22

Planteas una posibilidad más aterradora que el mismo valle, Elbeanor... =:-O



5
De: kamil bednarek Fecha: 2011-05-14 18:48

Leggendo il blog mi ci sono voluti pochi minuti. Credo che la scrittura interessante.



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 54.156.82.247 (a2da651c99)
Comentario
¿Cuánto es: mil + uno?

Ir Arriba


La Biblioteca de Babel (Header)

Enlaces

Archivos
Relatos
Cuadros de Adela Calatayud
Correo de Babel

Feed:
RSS

Últimos Comentarios

  • Lylian en La voz de Jeremy Brett
  • El buen finlandes en Espera (para @Divagacionistas)
  • Alicia en La voz de Jeremy Brett
  • María Del Mar Márquez en La voz de Jeremy Brett
  • Maria en La voz de Jeremy Brett
  • María Del Mar Márquez en La voz de Jeremy Brett
  • Maria diaz gomez en La voz de Jeremy Brett
  • Pablo Vásquez en Zafiro y Acero
  • Anónima en Algo termina, algo comienza
  • Armeris en Algo termina, algo comienza
  • Ir a:

    Mi Barrapunto
    STE
    Homo Webensis
    ARP
    El Paraíso de las
    Matemáticas

    Proyecto Gutenberg
    BLOGALIA
    FoldingAtHome
    La Biblioteca de Babel II


    Bitácoras majas:

    Una cuestión personal
    Cuaderno de bitácora
    Taller literario
    Por la boca muere el pez
    Paraphernalia
    Batiburrillo
    Cadenas bien formadas
    El fondo del asunto
    Karl en el País
    de los Mentirosos

    El Paleofreak
    Fa.Brizio.Info
    A Contraluz
    Magonia
    pjorge.com
    Aaiunea
    Uno por uno...
    La Guarida del Dragón
    Círculo Escéptico
    Pharyngula
    Mekatharra
    Casino y Furcias
    xkcd
    Curioso pero Inútil

    ¡Mis listas de los deseos!
    Amazon.com
    Amazon.co.uk

    Blogalia

    Blogalia

    [Comunidad de la Plumilla]

    IBSN: Internet Blog Serial Number 12-02-1809-05